BÀI HỌC TIẾNG HÀN
SEJONG 1: 제4과 - 물건 사기 1
(Mua đồ 1)
Học cách nói mình mua gì, hỏi giá và đưa ra yêu cầu lịch sự khi mua sắm. Luyện tập trợ từ 을/를, -(으)세요 và cách đọc giá bằng số Hán Hàn.
Ảnh bìa bài học Giáo trình Sejong 1 - Bài 4
Nguồn bài học: Giáo trình Sejong 1 – 제4과 - 물건 사기 1.
Biên soạn: TIẾNG HÀN THÚ VỊ hệ thống hóa từ vựng, giải thích ngữ pháp, ví dụ song ngữ và biên soạn bài luyện tập bám sát nội dung của bài.
Tổng quan bài học
Nắm mục tiêu trước khi bắt đầu học và luyện tập.
Từ vựng trọng tâm
Học bằng thẻ lật và dùng bảng nhanh khi cần tra cứu toàn bộ từ trong bài.
Xem nhanh toàn bộ 32 từ và cụm từ
← Lướt ngang để xem
| STT | Tiếng Hàn | Nghĩa tiếng Việt | Từ loại |
|---|---|---|---|
| 1 | 사과 | táo | Danh từ |
| 2 | 오렌지 | cam | Danh từ |
| 3 | 빵 | bánh mì | Danh từ |
| 4 | 우유 | sữa | Danh từ |
| 5 | 주스 | nước ép | Danh từ |
| 6 | 펜 | bút | Danh từ |
| 7 | 연필 | bút chì | Danh từ |
| 8 | 지우개 | tẩy | Danh từ |
| 9 | 한국어 책 | sách tiếng Hàn | Danh từ |
| 10 | 신문 | báo | Danh từ |
| 11 | 사다 | mua | Động từ |
| 12 | 먹다 | ăn | Động từ |
| 13 | 마시다 | uống | Động từ |
| 14 | 읽다 | đọc | Động từ |
| 15 | 보다 | xem | Động từ |
| 16 | 서점 | nhà sách | Danh từ |
| 17 | 얼마 | bao nhiêu tiền | Đại từ |
| 18 | 원 | won | Danh từ |
| 19 | 주세요 | hãy cho, làm ơn đưa | Biểu hiện |
| 20 | 일 | một | Số từ |
| 21 | 이 | hai | Số từ |
| 22 | 삼 | ba | Số từ |
| 23 | 사 | bốn | Số từ |
| 24 | 오 | năm | Số từ |
| 25 | 육 | sáu | Số từ |
| 26 | 칠 | bảy | Số từ |
| 27 | 팔 | tám | Số từ |
| 28 | 구 | chín | Số từ |
| 29 | 십 | mười | Số từ |
| 30 | 백 | trăm | Số từ |
| 31 | 천 | nghìn | Số từ |
| 32 | 만 | mười nghìn | Số từ |
1.1 Đồ dùng và thực phẩm
사과
Nhấp để lật ↻táo
오렌지
Nhấp để lật ↻cam
빵
Nhấp để lật ↻bánh mì
우유
Nhấp để lật ↻sữa
주스
Nhấp để lật ↻nước ép
펜
Nhấp để lật ↻bút
연필
Nhấp để lật ↻bút chì
지우개
Nhấp để lật ↻tẩy
한국어 책
Nhấp để lật ↻sách tiếng Hàn
신문
Nhấp để lật ↻báo
1.2 Hoạt động
사다
Nhấp để lật ↻mua
먹다
Nhấp để lật ↻ăn
마시다
Nhấp để lật ↻uống
읽다
Nhấp để lật ↻đọc
보다
Nhấp để lật ↻xem
1.3 Mua sắm và giá tiền
서점
Nhấp để lật ↻nhà sách
얼마
Nhấp để lật ↻bao nhiêu tiền
원
Nhấp để lật ↻won
주세요
Nhấp để lật ↻hãy cho, làm ơn đưa
1.4 Số Hán Hàn dùng khi đọc giá
일
Nhấp để lật ↻một
이
Nhấp để lật ↻hai
삼
Nhấp để lật ↻ba
사
Nhấp để lật ↻bốn
오
Nhấp để lật ↻năm
육
Nhấp để lật ↻sáu
칠
Nhấp để lật ↻bảy
팔
Nhấp để lật ↻tám
구
Nhấp để lật ↻chín
십
Nhấp để lật ↻mười
백
Nhấp để lật ↻trăm
천
Nhấp để lật ↻nghìn
만
Nhấp để lật ↻mười nghìn
Ngữ pháp trọng tâm
Hiểu ý nghĩa, cách kết hợp và quan sát ngữ pháp trong câu hoàn chỉnh.
을/를Trợ từ đứng sau danh từ để đánh dấu đối tượng trực tiếp của hành động.
N + 을/를
Danh từ có patchim dùng 을: 빵을, 책을. Danh từ không có patchim dùng 를: 사과를, 우유를. Trong Bài 4, hãy chú ý dùng 을/를 với các động từ như 사다, 먹다, 마시다, 읽다, 보다.
-(으)세요Đuôi lịch sự dùng để yêu cầu, đề nghị hoặc hướng dẫn người nghe làm một việc.
Gốc động từ + -(으)세요
Gốc động từ kết thúc bằng nguyên âm thường dùng -세요: 사다 → 사세요, 주다 → 주세요. Gốc kết thúc bằng phụ âm thường dùng -으세요: 먹다 → 먹으세요, 읽다 → 읽으세요. 하다 đổi thành 하세요.
Luyện tập tương tác
Hoàn thành lần lượt các hoạt động bên dưới và kiểm tra kết quả sau mỗi câu.
3.1 Lật Bài Bắt Cặp
3.2 Trắc nghiệm từ vựng
3.3 Tự luận từ vựng và ngữ pháp
3.4 Văn hóa Hàn Quốc: Đi chợ truyền thống và hỏi giá thế nào?
Mở bài đọc văn hóa: Hỏi giá tại chợ truyền thống Hàn Quốc
한국의 전통시장에는 과일과 채소, 음식 등을 파는 가게가 많습니다. 가게마다 물건과 가격이 다를 수 있습니다. 어떤 곳에는 가격표가 있고 어떤 곳에서는 직접 물어봐야 합니다.
Ở các chợ truyền thống Hàn Quốc có nhiều quầy bán trái cây, rau củ và đồ ăn. Hàng hóa và giá có thể khác nhau giữa các quầy. Có nơi niêm yết giá, có nơi người mua cần hỏi trực tiếp.
가격을 모를 때는 이거 얼마예요?라고 물을 수 있습니다. 사과를 사고 싶다면 사과 얼마예요?라고 말해도 됩니다. 숫자와 원을 잘 들으면 계산하기가 더 쉽습니다.
Khi chưa biết giá, bạn có thể hỏi Cái này bao nhiêu tiền? Nếu muốn mua táo, bạn cũng có thể hỏi Giá táo bao nhiêu? Nghe rõ con số và đơn vị won giúp việc thanh toán dễ dàng hơn.
전통시장에서도 카드로 계산할 수 있는 가게가 있습니다. 하지만 결제 방법은 가게마다 다르기 때문에 미리 확인하는 것이 좋습니다. 특히 관광객이 많은 시장에서는 가격을 분명하게 표시하려는 노력도 있습니다.
Một số quầy ở chợ truyền thống có nhận thẻ, nhưng hình thức thanh toán khác nhau tùy cửa hàng nên hãy kiểm tra trước. Tại các chợ đón nhiều du khách cũng có những nỗ lực tăng tính rõ ràng của giá niêm yết.
시장에서는 필요한 물건을 고르고 가격을 확인한 다음 주문하세요. 흥정이 가능한 경우도 있지만 모든 가게에서 가격을 깎아 주는 것은 아닙니다. 먼저 인사하고 정중하게 물으면 쇼핑이 더 편해집니다.
Ở chợ, bạn nên chọn món, xác nhận giá rồi mới mua. Một số nơi có thể thương lượng, nhưng không phải quầy nào cũng giảm giá. Chào hỏi và trao đổi lịch sự sẽ giúp việc mua sắm thuận tiện hơn.
Ghi nhớ: Không mặc định mọi cửa hàng đều cho mặc cả hoặc đều nhận thẻ. Hãy xác nhận giá và phương thức thanh toán trước khi mua.
Tự kiểm tra: 3 câu hỏi văn hóa
Đặc quyền học thêm
Dành cho thành viên Plus và Pro
Đăng nhập để mở đặc quyền học thêm
Đăng nhập để tiếp tục bài học. Cửa sổ đăng nhập sẽ tự đóng sau khi hoàn tất.
- Nghe hội thoại
- Luyện nghe điền từ khóa
- Kiểm tra nghe hiểu
- Đọc hiểu mở rộng
- Dịch và phân tích câu bằng AI HAHAVI
- Có lưu dữ liệu phân tích câu
Nâng hạng để mở đặc quyền học thêm
Mở khóa toàn bộ phần nghe, đọc và phân tích chuyên sâu mà không làm gián đoạn bài học.
- Nghe hội thoại
- Luyện nghe điền từ khóa
- Kiểm tra nghe hiểu
- Đọc hiểu mở rộng
- Dịch và phân tích câu bằng AI HAHAVI
- Có lưu dữ liệu phân tích câu
Khám phá đặc quyền học thêm
Hội thoại, luyện nghe và đọc hiểu sâu của bài đã sẵn sàng.
