ĐỀ THI NGHE ONLINE TOPIK I (KỲ THI 83)
Đề thi nghe TOPIK I kỳ 83 gồm 30 câu, giúp người học kiểm tra khả năng nghe hiểu nhanh các tình huống quen thuộc. Hãy giữ đúng khoảng 40 phút, chọn đáp án theo toàn bộ ngữ cảnh thay vì chỉ dựa vào một từ khóa và xem lại kết quả qua email.
💌 LƯU Ý ĐẶC BIỆT:
- Các bạn hãy bật file nghe và tiến hành làm bài tập ở biểu mẫu bên dưới nhé ạ.
- Kết quả sẽ được gửi qua Địa chỉ Email ngay sau khi bấm nút [Nộp bài]!
Đề nghe TOPIK I kỳ 83 rất phù hợp để luyện phản xạ nghe theo từng dạng câu
Với đề nghe TOPIK I kỳ 83, phần đáng chú ý nhất là cấu trúc rất rõ ràng: đầu đề kiểm tra phản xạ trả lời câu hỏi ngắn, giữa đề kiểm tra địa điểm - chủ đề - tranh, và cuối đề chuyển dần sang nghe hiểu nội dung, suy ra ý chính và mục đích nói. Vì vậy, khi luyện đề này, người học không nên chỉ nghe từng câu riêng lẻ mà nên nhận ra mình đang gặp dạng bài nào.
Ở nhóm câu 1-6, đề dùng những mẫu giao tiếp rất cơ bản như hỏi có phải học sinh không, có đọc sách không, làm bài tập ở đâu, đi bằng phương tiện gì, đáp lại lời cảm ơn hoặc lời nhờ vả. Đây là phần giúp kiểm tra nền tảng sơ cấp: nghe đúng câu hỏi, nhận ra phủ định, và chọn câu trả lời tự nhiên trong ngữ cảnh.
Khi làm đề này, nên chú ý điều gì?
- Nhóm 1-4 cần nghe đúng kiểu câu hỏi. Các đáp án có dạng rất ngắn, nhưng dễ gây nhiễu vì đều dùng từ quen thuộc. Ví dụ có câu hỏi về học sinh, sách, địa điểm làm bài và phương tiện đi lại. Khi nghe, hãy xác định ngay câu hỏi đang hỏi ai/cái gì/ở đâu/bằng gì thay vì vội chọn đáp án có từ mình nghe được.
- Nhóm 7-10 là dạng địa điểm nên bắt từ khóa tình huống. Đề có các lựa chọn như 꽃집, 식당, 백화점, 약국. Muốn làm tốt, bạn nên nghe các từ gợi cảnh: mua hoa, ăn uống, mua sắm, thuốc, cắt tóc, chụp ảnh, gửi thư hoặc mượn sách. Đây là dạng không cần dịch hết, chỉ cần bắt đúng không gian hội thoại.
- Nhóm 11-14 yêu cầu chọn chủ đề chung. Người nói có thể nhắc đến gia đình, thời gian, vận động, giá cả hoặc vị trí. Đừng chọn theo một từ đơn lẻ, mà hãy hỏi: “Hai người đang nói về điều gì là chính?”. Đây là kỹ năng rất quan trọng trước khi bước sang phần nghe hiểu dài hơn.
- Câu 15-16 cần quan sát tranh trước khi nghe. Trước khi file nghe chạy, hãy nhìn nhanh từng tranh và tự đặt nhãn: mua ô, trả tiền, mượn ô, lên xe buýt, đứng ở bến xe, trong xe buýt. Khi nghe đến hành động chính, bạn sẽ loại tranh sai nhanh hơn.
Cách xử lý phần nghe hiểu từ câu 17 đến 24
Ở câu 17-21, đề bắt đầu yêu cầu chọn câu đúng với nội dung hội thoại. Các tình huống trong kỳ 83 khá đời thường: cuối tuần xem phim hoặc gặp bạn, học nấu ăn từ mẹ, hẹn đi công viên sau giờ học, bán bàn qua mạng, và đặt lịch đi bệnh viện. Khi luyện lại, bạn nên ghi ra ba thông tin sau mỗi đoạn: ai là người nói chính, họ đã làm gì, và họ sẽ làm gì tiếp theo.
Ở câu 22-24, đề hỏi 중심 생각 của người nữ. Đây không còn là dạng tìm chi tiết đơn giản nữa. Người học cần nhận ra thái độ hoặc mong muốn của người nói: muốn bạn luyện nói nhiều hơn, muốn sửa đồng hồ để dùng lâu, hoặc nghĩ ca sĩ K-POP biểu diễn rất đẹp. Nếu chỉ nghe một vài danh từ như 시계, 한국어, K-POP mà không hiểu ý kiến của người nữ, rất dễ chọn nhầm.
Cách học lại sau khi làm xong
Sau khi hoàn thành đề, bạn nên chia câu sai thành 5 nhóm. Nhóm 1 là sai vì phản xạ câu hỏi - câu trả lời còn yếu. Nhóm 2 là sai vì chưa quen từ vựng địa điểm như 꽃집, 식당, 백화점, 약국. Nhóm 3 là sai vì nhìn tranh chưa nhanh. Nhóm 4 là sai vì không theo được nội dung hội thoại. Nhóm 5 là sai vì chưa nhận ra ý chính hoặc mục đích nói.
Đặc biệt, các câu 25-30 rất đáng dùng để luyện nghe tổng hợp. Đề có đoạn thông báo về sự kiện công ty, đoạn nói về việc mua hoa, và đoạn nói về người đàn ông viết sách sau khi làm cảnh sát. Những câu này không chỉ hỏi “nghe thấy gì”, mà còn hỏi vì sao người nói nói điều đó và nội dung nào đúng với toàn đoạn.
Theo mình, đề nghe TOPIK I kỳ 83 nên được luyện theo cách “nhận dạng dạng bài trước, nghe chi tiết sau”. Khi đã quen cấu trúc đề, bạn sẽ bình tĩnh hơn, biết cần nghe gì ở từng nhóm câu và tránh được lỗi chọn đáp án chỉ vì nghe thấy một từ quen thuộc.
Nguồn đề: Viện Giáo dục Quốc tế Quốc gia Hàn Quốc (NIIED) – TOPIK I kỳ 83 (2022).
Hệ thống hóa: Tiếng Hàn Thú Vị chuyển nội dung đề thành bài thi trực tuyến, tổ chức câu hỏi, chấm điểm và cung cấp các công cụ hỗ trợ luyện tập.
Đề thi nghe TOPIK I kỳ 83
Mỗi nhóm câu được chia thành một trang riêng. Khi bấm Tiếp theo hoặc Quay lại, trang sẽ tự cuộn về đúng khung biểu mẫu để người học không bị lạc vị trí.
📖 Bản dịch tiếng Việt – TOPIK I kỳ 83 (Nghe)
Bạn nên tự làm bài bằng tiếng Hàn trước khi xem bản dịch.
Xem bản dịch theo câu
Câu 1
Nam: Bạn là học sinh phải không?
Câu 2
Nữ: Bạn có đọc sách không?
Câu 3
Nam: Chúng ta trò chuyện ở chỗ nào?
Câu 4
Nữ: Bạn đã đi đến sân bay bằng cách nào?
Câu 5
Nam: Xin lỗi nhé.
Câu 6
Nữ: Phiền bạn đợi một chút.
Câu 7
Nam: Xin chào, mời vào. Tôi lấy gì cho bạn?
Nữ: Cho tôi mười quả cam.
Câu 8
Nữ: Ở đây món bibimbap ngon.
Nam: Vậy chúng ta ăn bibimbap nhé.
Câu 9
Nam: Tôi muốn thử đôi giày này.
Nữ: Dạ, vui lòng qua phía này.
Câu 10
Nữ: Hãy uống thuốc này sau bữa ăn.
Nam: Cảm ơn. Bao nhiêu tiền vậy?
Câu 11
Nam: Sumi, bạn có anh trai không?
Nữ: Không. Tôi có chị gái.
Câu 12
Nữ: Kỳ thi ngày mai lúc mấy giờ?
Nam: Lúc hai giờ.
Câu 13
Nam: Tôi thích bóng rổ. Còn Sumi thì sao?
Nữ: Tôi thích quần vợt.
Câu 14
Nữ: Chiếc túi đó đẹp nhỉ. Nó có đắt không?
Nam: Không. Nó không đắt. Giá là hai mươi nghìn won.
Câu 15
Nam: Xin hỏi, ô ở chỗ nào vậy?
Nữ: Nó ở đằng kia, phía dưới cửa sổ.
Câu 16
Nữ: Chúng ta đi xe buýt số 15 đúng không?
Nam: Dạ. Có thể lên xe ở trạm này.
Câu 17
Nữ: Minsu, cuối tuần bạn đã làm những gì?
Nam: Tôi đã xem phim truyền hình và nghỉ ở nhà. Còn Sumi thì sao?
Nữ: Tôi đã đi bể bơi với bạn vào thứ Hai.
Câu 18
Nam: Oa, canh kimchi ngon thật.
Nữ: Vậy sao? Tôi học từ mẹ tôi, món ăn có ổn không?
Nam: Dạ, ngon lắm. Tôi thì không giỏi nấu ăn...
Nữ: Tôi cũng vẫn chưa giỏi nên thỉnh thoảng học từ mẹ.
Câu 19
Nam: Lát nữa sau khi tan học, chúng ta đi xem phim nhé?
Nữ: Ừm..., thời tiết cũng đẹp, công viên sông Hàn thì sao?
Nam: Được đấy. Chúng ta tới đó đi. Đi sau khi tan học chắc sẽ mát mẻ và dễ chịu.
Nữ: Được. Lần sau chúng ta đi xem phim nhé.
Câu 20
Nữ: Minsu, bạn từng bán đồ không dùng đến trên mạng chưa?
Nam: Rồi. Tôi đã bán nhiều lần. Sao vậy? Bạn có món gì muốn bán à?
Nữ: Tôi có một chiếc bàn nhỏ và muốn bán nó.
Nam: Có nhiều website có thể bán những món đồ như vậy. Tôi sẽ chỉ cho bạn.
Câu 21
Nam: Alo. Đó là bệnh viện Sarang phải không? Tôi muốn đặt lịch vào chiều thứ Tư.
Nữ: Thứ Tư ạ? Xin chờ một chút. Khoảng mấy giờ anh sẽ đến?
Nam: Tôi đến khoảng ba giờ có được không?
Nữ: Dạ, được ạ. Vui lòng cho biết tên và số điện thoại.
Câu 22
Nữ: Michael, bạn có luyện nói tiếng Hàn nhiều không?
Nam: Dạ, thưa cô. Tôi hay gặp mọi người cùng lớp để luyện tập.
Nữ: Hãy thử trò chuyện nhiều với cả người Hàn Quốc nữa. Việc đó sẽ có ích.
Nam: Dạ. Tôi cũng muốn trò chuyện nhiều với người Hàn Quốc.
Câu 23
Nữ: Đồng hồ của tôi bị hỏng, có thể sửa được không?
Nam: Tôi sẽ xem thử. Đây là chiếc đồng hồ khá cũ rồi.
Nữ: Đây là chiếc đồng hồ tôi thực sự rất thích. Tôi muốn tiếp tục dùng nó.
Nam: Dạ. Vậy tôi sẽ thử sửa rồi liên lạc lại với cô.
Câu 24
Nam: Oa, các ca sĩ K-POP vừa hát hay vừa nhảy giỏi nhỉ.
Nữ: Đúng vậy. Nhưng tôi thấy họ đặc biệt ngầu khi nhảy.
Nam: Vậy sao? Hát hay chẳng phải ngầu hơn à?
Nữ: Không đâu. Hãy thử đến xem ở địa điểm biểu diễn đi. Vũ đạo thực sự là tuyệt nhất.
Câu 25–26
Nữ: (Chuông thông báo) Mọi người vui lòng chú ý nghe thông báo.
Công ty của chúng tôi tổ chức chương trình Bữa sáng yêu thương.
Để hỗ trợ nhân viên không kịp ăn sáng trước giờ làm, công ty sẽ phục vụ bữa sáng miễn phí trong một tháng, bắt đầu từ ngày mai.
Những bữa ăn ngon và tốt cho sức khỏe sẽ được chuẩn bị.
Mong mọi người đến nhà ăn tầng 1, dùng bữa sáng và khởi đầu ngày mới thật vui.
Xin chân thành cảm ơn. (Chuông thông báo)
Người phụ nữ đưa ra những lời này để làm gì?
Chọn phát biểu đúng theo đoạn nghe.
Câu 27–28
Nam: Sumi, hoa đẹp quá. Bạn được tặng à?
Nữ: Không. Tôi tự mua đấy.
Nam: À, vì sao vậy? Là sinh nhật của ai à?
Nữ: Tôi chỉ định đặt trên bàn làm việc của mình thôi.
Vì khi nhìn hoa đẹp tôi cảm thấy vui hơn nên tôi hay mua.
Nam: À, ra vậy. Tôi thỉnh thoảng mua để làm quà, còn nếu không phải để tặng thì tôi ít khi mua.
Nữ: Thông thường là vậy. Mọi người thường mua nhiều vào những ngày đặc biệt.
Hai người đề cập đến chủ đề gì?
Chọn phát biểu đúng theo đoạn nghe.
Câu 29–30
Nữ: Cảnh sát Kim Minsu, lần này anh đã viết sách phải không? Đó là cuốn sách ra sao?
Nam: Tôi đã làm cảnh sát được tám năm. Tôi viết về những việc mình đã trải qua trong thời gian đó.
Nữ: Dạ. Anh có lý do đặc biệt nào để viết cuốn sách này không?
Nam: Đúng như mọi người nghĩ, cảnh sát làm rất nhiều công việc vất vả.
Nhưng cũng có nhiều việc vui và hạnh phúc.
Để cho mọi người biết những việc như vậy, tôi đã bắt đầu viết từ năm ngoái.
Nữ: À, những việc hạnh phúc ấy. Đó là những việc gì?
Nam: Vài tháng trước, tôi đã tìm lại chiếc cặp cho một em nhỏ.
Thế rồi em nhỏ ấy nói tôi đã làm tốt và trao cho tôi một phần thưởng.
Tôi nhận được phần thưởng và lá thư do chính em ấy làm, cảm giác như được khen ngợi nên tôi rất hạnh phúc.
Vì sao người đàn ông viết cuốn sách này?
Chọn phát biểu đúng theo đoạn nghe.
