Ngữ Pháp Sơ Cấp: V1 + (으)려면 A/V2 (Nếu muốn/định... thì...)

BÀI HỌC NGỮ PHÁP TƯƠNG TÁC

V1 + (으)려면 A/V2

Trình độSơ cấp

Từ loạiĐộng từ

DạngLiên từ

Thời gian học25–30 phút

Bài học hướng dẫn V1 + (으)려면 A/V2 để diễn tả “nếu muốn/định V1 thì...”, thường dùng khi nêu điều kiện, việc cần làm hoặc lời khuyên để đạt mục tiêu.

0

Sàng lọc trước khi học

Hãy xem người nói đang nêu một mục tiêu có chủ ý và điều kiện cần để thực hiện mục tiêu đó.

수진: 한국어를 잘하고 싶어요.

민호: 한국어를 잘 하려면 매일 연습하세요.

Trong câu của Min-ho, “하려면” thể hiện ý nào?

1

Ý nghĩa và cấu tạo

V1 + (으)려면 A/V2

= nếu muốn/định V1 thì A/V2

1Mục tiêu có chủ ý + điều kiện:
V1 + (으)려면 A/V2 dùng khi người nói đặt ra mục tiêu hoặc ý định V1 rồi nêu điều kiện, hành động, lời khuyên hay yêu cầu cần thiết ở vế sau.
Ví dụ: 한국어를 잘하려면 매일 연습하세요 (Nếu muốn giỏi tiếng Hàn thì hãy luyện tập mỗi ngày).

Lõi nghĩa chung:
-(으)려면 có thể hiểu ngắn gọn là “nếu muốn/định V1 thì...”. V1 là việc người ta hướng tới; A/V2 cho biết cần làm gì, cần có gì hoặc nên làm gì để mục tiêu đó có thể thực hiện.

Không có patchim → -려면:
Thân động từ không có patchim dùng -려면.
가다 → 가려면 (nếu muốn đi).
배우다 → 배우려면 (nếu muốn học).

Có patchim → -으려면:
Thân động từ có patchim dùng -으려면.
먹다 → 먹으려면 (nếu muốn ăn).
읽다 → 읽으려면 (nếu muốn đọc).

Patchim ㄹ + -려면:
Thân động từ kết thúc bằng ㄹ giữ nguyên ㄹ rồi thêm -려면.
살다 → 살려면 (nếu muốn sống).

Bất quy tắc:
Bất quy tắc vẫn hoạt động trước phần 으.
듣다 → 들으려면 (nếu muốn nghe; ㄷ → ㄹ).
돕다 → 도우려면 (nếu muốn giúp; ㅂ → 우).

← Lướt ngang để xem

Trường hợp	Từ gốc	Cách kết hợp	Ghi nhớ
Không patchim	가다 (đi)	가려면	Thêm 려면
Có patchim	먹다 (ăn)	먹으려면	Thêm 으려면
Patchim ㄹ	살다 (sống)	살려면	Giữ ㄹ + 려면
하다	공부하다 (học)	공부하려면	하다 → 하려면
Bất quy tắc ㄷ	듣다 (nghe)	들으려면	ㄷ → ㄹ trước 으
Bất quy tắc ㅂ	돕다 (giúp)	도우려면	ㅂ → 우 trước 으

Điểm cần nhớ:
Ở bài Sơ cấp này, cấu trúc mục tiêu dùng với động từ vì V1 phải là hành động/mục tiêu có chủ ý. Đừng dùng nó như một điều kiện trung tính cho mọi tính từ; khi chỉ muốn nói “nếu A/V1 thì...”, hãy nghĩ đến -(으)면.

2

Khám phá ví dụ

Các ví dụ tập trung vào mục tiêu có chủ ý và điều kiện hoặc lời khuyên cần để đạt mục tiêu đó.

Ví dụ cơ bản

1

한국에 가려면 여권이 필요해요.

Nếu muốn đi Hàn Quốc thì cần hộ chiếu.

Từ vựng: 한국 = Hàn Quốc · 여권 = hộ chiếu · 필요하다 = cần thiết.
Ngữ pháp: 가다 → 가려면. Không có patchim nên thêm -려면; hộ chiếu là điều kiện để thực hiện mục tiêu đi Hàn Quốc.

2

김밥을 먹으려면 이 식당에 가세요.

Nếu muốn ăn kimbap thì hãy đến nhà hàng này.

Từ vựng: 김밥 = kimbap · 식당 = nhà hàng · 가다 = đi.
Ngữ pháp: 먹다 → 먹으려면. Có patchim nên dùng -으려면; vế sau đưa ra lời khuyên để đạt mục tiêu ăn kimbap.

3

시험에 합격하려면 열심히 공부해야 해요.

Nếu muốn đỗ kỳ thi thì phải học chăm chỉ.

Từ vựng: 시험 = kỳ thi · 합격하다 = đỗ · 열심히 = chăm chỉ.
Ngữ pháp: 합격하다 → 합격하려면. 하다 chuyển thành 하려면; vế sau nêu việc phải làm để đạt mục tiêu.

4

서울에서 살려면 집을 먼저 찾아야 해요.

Nếu muốn sống ở Seoul thì trước tiên phải tìm nhà.

Từ vựng: 서울 = Seoul · 집 = nhà · 찾다 = tìm.
Ngữ pháp: 살다 → 살려면. Patchim ㄹ được giữ trước -려면; tìm nhà là điều kiện chuẩn bị.

5

음악을 들으려면 이어폰을 사용하세요.

Nếu muốn nghe nhạc thì hãy dùng tai nghe.

Từ vựng: 음악 = âm nhạc · 이어폰 = tai nghe · 사용하다 = sử dụng.
Ngữ pháp: 듣다 → 들으려면. Đây là bất quy tắc ㄷ; vế sau nêu phương tiện cần dùng.

Ví dụ nâng cao

1

아침 일찍 일어나려면 오늘 일찍 자야 해요.

Nếu muốn dậy sớm vào buổi sáng thì hôm nay phải ngủ sớm.

Từ vựng: 아침 = buổi sáng · 일어나다 = thức dậy · 일찍 = sớm.
Ngữ pháp: 일어나다 → 일어나려면. Không có patchim; vế sau nêu điều kiện cần để đạt mục tiêu dậy sớm.

2

버스를 타려면 여기에서 기다리세요.

Nếu muốn đi xe buýt thì hãy chờ ở đây.

Từ vựng: 버스 = xe buýt · 타다 = đi/lên xe · 기다리다 = chờ.
Ngữ pháp: 타다 → 타려면. Không có patchim nên thêm -려면; lời hướng dẫn ở vế sau giúp thực hiện mục tiêu.

3

친구를 도우려면 먼저 이야기를 잘 들어 주세요.

Nếu muốn giúp bạn thì trước hết hãy lắng nghe câu chuyện.

Từ vựng: 친구 = bạn · 돕다 = giúp · 이야기 = câu chuyện.
Ngữ pháp: 돕다 → 도우려면. Đây là bất quy tắc ㅂ; nghe trước được nêu như cách cần làm để giúp bạn.

4

한국 드라마를 자막 없이 보려면 단어를 많이 알아야 해요.

Nếu muốn xem phim Hàn không có phụ đề thì phải biết nhiều từ.

Từ vựng: 드라마 = phim truyền hình · 자막 = phụ đề · 단어 = từ vựng.
Ngữ pháp: 보다 → 보려면. Không có patchim; vế sau nêu năng lực cần có để đạt mục tiêu xem không phụ đề.

5

늦지 않으려면 지금 출발해야 해요.

Nếu muốn không bị muộn thì phải xuất phát ngay bây giờ.

Từ vựng: 늦다 = muộn · 출발하다 = xuất phát · 지금 = bây giờ.
Ngữ pháp: 않다 → 않으려면. Có patchim nên dùng -으려면; mục tiêu ở đây là tránh việc đến muộn.

3

Ngữ pháp tương đương và dễ nhầm

Phân biệt “nếu muốn...” với điều kiện trung tính và các cấu trúc chỉ mục đích.

← Lướt ngang để xem

Cấu trúc	Trọng tâm	Ví dụ & nghĩa
V1 + (으)려면	Nếu muốn/định V1 thì cần điều kiện hoặc hành động A/V2.	한국어를 잘하려면 매일 연습하세요. Nếu muốn giỏi tiếng Hàn thì hãy luyện tập mỗi ngày.
A/V1 + (으)면	Điều kiện trung tính; không nhất thiết có mục tiêu hay ý định của chủ thể.	시간이 있으면 같이 가요. Nếu có thời gian thì cùng đi nhé.
V + (으)려고	Nêu mục đích/ý định trực tiếp trước hành động tiếp theo; không mang nghĩa “nếu muốn... thì”.	책을 사려고 서점에 가요. Tôi đến hiệu sách để mua sách.
V + 기 위해(서)	Nêu mục đích “để V”; mục tiêu được trình bày trực tiếp, không phải điều kiện giả định.	건강해지기 위해 운동해요. Tôi tập thể dục để khỏe hơn.

✗ -(으)려면 không phải -(으)면 trung tính: 비가 오면 집에 있어요 chỉ là “nếu trời mưa”, còn 한국에 가려면 여권이 필요해요 chứa mục tiêu có chủ ý “nếu muốn đi Hàn Quốc”.

✓ -(으)려면 ↔ -(으)려고: cả hai liên quan ý định, nhưng -(으)려면 mở ra điều kiện cần cho mục tiêu, còn -(으)려고 trực tiếp nối mục đích với hành động tiếp theo.

✓ -(으)려면 ↔ -기 위해(서): -기 위해(서) nhấn mạnh “để thực hiện V”, còn -(으)려면 thường tự nhiên khi muốn nói “nếu muốn V thì phải/nên...”.

Điểm nhận diện nhanh: thấy ý “muốn đạt V1 → cần làm/có A/V2” thì nghĩ đến -(으)려면. Nếu chỉ là điều kiện “nếu A/V1” mà không có ý định, dùng cấu trúc điều kiện trung tính.

4

Ghi nhớ nhanh

Mục tiêu V1 trước, điều kiện cần ở vế sau.

V1 + (으)려면 A/V2
= Nếu muốn/định V1 thì A/V2

가려면 준비하세요.	=	Nếu muốn đi thì hãy chuẩn bị.
먹으려면 주문하세요.	=	Nếu muốn ăn thì hãy gọi món.
잘하려면 연습하세요.	=	Nếu muốn giỏi thì hãy luyện tập.
살려면 집을 찾으세요.	=	Nếu muốn sống thì hãy tìm nhà.
들으려면 이어폰을 써요.	=	Nếu muốn nghe thì dùng tai nghe.

Đã làm0/16

5

Bài tập tương tác

Có chấm điểm, và lưu thành tích khi đăng nhập.

5.1. Luyện kết hợp V + (으)려면

1. 한국에 _____ 여권이 필요해요. (가다)

2. 김밥을 _____ 주문하세요. (먹다)

3. 서울에서 _____ 집을 찾아야 해요. (살다)

4. 설명을 _____ 조용히 하세요. (듣다)

5.2. Sắp xếp câu

Hãy tạo câu: Nếu muốn giỏi tiếng Hàn thì hãy đọc thành tiếng từ mới mỗi ngày.

5.3. Tìm và sửa lỗi

Chỉ nhập lại phần được tô đỏ, không cần viết lại toàn bộ câu.

1. 한국에 가으려면 여권이 필요해요.

2. 김밥을 먹려면 주문하세요.

3. 서울에서 살으려면 집을 찾아야 해요.

5.4. Nhiệm vụ giao tiếp

1. Bạn muốn nói: “Nếu muốn đi du lịch thì phải tiết kiệm tiền”.

2. Bạn muốn nói: “Nếu muốn học nấu ăn thì hãy đến lớp này”.

3. Câu nào chỉ là điều kiện trung tính, không có nghĩa “nếu muốn”?

5.5. Kiểm tra cuối bài

Câu 1. Dạng đúng của 읽다 + (으)려면 là gì?

Câu 2. -(으)려면 gần nghĩa nào nhất?

Câu 3. Dạng đúng của 살다 + (으)려면 là gì?

Câu 4. Câu nào đúng với nghĩa “Nếu muốn dùng máy tính thì hãy hỏi giáo viên”?

Câu 5. Dịch phần còn thiếu: “Nếu muốn học nấu ăn thì hãy đăng ký lớp này.”

요리를 이 수업을 신청하세요.

Gợi ý từ vựng: 배우다

6

Đặc quyền Plus và Pro

Bài luyện nâng cao dành cho thành viên Plus và Pro.

✓

Kết quả bài tập tương tác

100/100

Bạn đã hoàn thành bài tập.

Thành tích sẽ được lưu vào "Bảng điểm cá nhân" khi bạn đăng nhập.

✓

Kết quả phần luyện nâng cao

100/100

Bạn đã hoàn thành phần đặc quyền.

Tiến độ phần nâng cao được lưu trên trình duyệt này; không tạo thêm bản ghi trong Bảng điểm.

✓

Bạn đã đúng

Từ nguyên mẫu